Ehrungen angekommen: Alexandria Loutitt, Gyda Westvold Hansen und Johannes Thingnes Boe sind um einen Pokal reicher. Während der Norweger die Ehrung zum Biathleten des Jahres schon zum zweiten Mal in Empfang nehmen konnte, freuten sich seine Landsfrau als „Skikönigin der Saison 2022/23“ und Kanadas Weltmeisterin von der Großschanze über ihre ersten FN-Pokale. Noch vor den Weihnachtsfeiertagen wurden alle Auszeichnungen übergeben und unsere Kolleginnen und Kollegen haben in den Medien entsprechend darüber berichtet. Herzlichen Glückwunsch an dieser Stelle noch einmal allen Ausgezeichneten.
Honours arrived: Alexandria Loutitt, Gyda Westvold Hansen and Johannes Thingnes Boe are one trophy richer. While the Norwegian was able to receive the Biathlete of the Year award for the second time, his compatriot as „Ski Queen of the 2022/23 Season“ and Canada’s World Champion from the large hill were happy about their first FN trophies. All the awards were presented before the Christmas holidays and our colleagues reported on them in the media. Congratulations once again to all the awardees.